Al-bahthu 'an kanz al-muwahhidîn / Sonia Ouajjou

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Al-bahthu 'an kanz al-muwahhidîn Type de document : texte imprimé Auteurs : Sonia Ouajjou, Auteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur Editeur : Casablanca (Maroc) : Yanbow Al Kitab Année de publication : 2011 Collection : Malika wa Karim Importance : 32 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-9954-486-10-8 Note générale : lecture de droite à gauche Langues : Arabe (ara) Langues originales : Français (fre) Résumé : Malika et Karim arrivent à Marrakech. Ils sont immédiatement fascinés par le tohubohu de cette ville. Quand une diseuse de bonne aventure dit à Malika qu´elle va découvrir un objet précieux enroulé dans quelque chose de blanc, la fillette pense automatiquement au trésor des Almohades, perdu depuis des siècles dans les sommets enneigés aux alentours de la ville. La chasse au trésor commence alors, suivie par tous les occupants de la célèbre place Jemâ'a el-Fna. Al-bahthu 'an kanz al-muwahhidîn [texte imprimé] / Sonia Ouajjou, Auteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur . - Casablanca (Maroc) : Yanbow Al Kitab, 2011 . - 32 p. : ill.. - (Malika wa Karim) . ISBN : 978-9954-486-10-8 lecture de droite à gauche Langues : Arabe (ara) Langues originales : Français (fre) Résumé : Malika et Karim arrivent à Marrakech. Ils sont immédiatement fascinés par le tohubohu de cette ville. Quand une diseuse de bonne aventure dit à Malika qu´elle va découvrir un objet précieux enroulé dans quelque chose de blanc, la fillette pense automatiquement au trésor des Almohades, perdu depuis des siècles dans les sommets enneigés aux alentours de la ville. La chasse au trésor commence alors, suivie par tous les occupants de la célèbre place Jemâ'a el-Fna.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
000060	C OUA	Livre	Espace Collège	Contes	Document empruntable Disponible

Hafl zifâf Tâtâ Kalthum / Sonia Ouajjou

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Hafl zifâf Tâtâ Kalthum Type de document : texte imprimé Auteurs : Sonia Ouajjou, Auteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur Editeur : Casablanca (Maroc) : Yanbow Al Kitab Année de publication : 2008 Collection : Malika wa Karim Importance : 32 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-9954-486-36-8 Note générale : lecture de droite à gauche Langues : Arabe (ara) Langues originales : Français (fre) Résumé : Malika, son petit frère Karim et leur ami Lalla Mizette sont invités au mariage de Tata Keltoum. L´occasion est unique de découvrir tous les préparatifs de la noce, puis tous les rituels de la fête. Hafl zifâf Tâtâ Kalthum [texte imprimé] / Sonia Ouajjou, Auteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur . - Casablanca (Maroc) : Yanbow Al Kitab, 2008 . - 32 p. : ill.. - (Malika wa Karim) . ISBN : 978-9954-486-36-8 lecture de droite à gauche Langues : Arabe (ara) Langues originales : Français (fre) Résumé : Malika, son petit frère Karim et leur ami Lalla Mizette sont invités au mariage de Tata Keltoum. L´occasion est unique de découvrir tous les préparatifs de la noce, puis tous les rituels de la fête.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
000062	C OUA	Livre	Espace Collège	Contes	Document empruntable Disponible

Jnoun, madînat Fes / Sonia Ouajjou

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Jnoun, madînat Fes Type de document : texte imprimé Auteurs : Sonia Ouajjou, Auteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur Editeur : Casablanca (Maroc) : Yanbow Al Kitab Année de publication : 2008 Collection : Malika wa Karim Importance : 32 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-9954-486-32-0 Langues : Arabe (ara) Langues originales : Français (fre) Résumé : Karim et Malika, accompagnés de leur petite chèvre Lalla Mizette, vont à Fès, rendre visite à Haj Mekki qui n’a pu assister au mariage de Tata Keltoum. Ils découvrent la ville de Fès et sa médina. Mais, tout à coup, le vent se lève et la médina devient rouge. Les jnouns semblent être la cause de cet événement étrange. Jnoun, madînat Fes [texte imprimé] / Sonia Ouajjou, Auteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur . - Casablanca (Maroc) : Yanbow Al Kitab, 2008 . - 32 p. : ill.. - (Malika wa Karim) . ISBN : 978-9954-486-32-0 Langues : Arabe (ara) Langues originales : Français (fre) Résumé : Karim et Malika, accompagnés de leur petite chèvre Lalla Mizette, vont à Fès, rendre visite à Haj Mekki qui n’a pu assister au mariage de Tata Keltoum. Ils découvrent la ville de Fès et sa médina. Mais, tout à coup, le vent se lève et la médina devient rouge. Les jnouns semblent être la cause de cet événement étrange.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
000509	C OUA	Livre	Espace Collège	Contes	Document empruntable Disponible

Lallâ Mizette fî bilâd al-argân / Sonia Ouajjou

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Lallâ Mizette fî bilâd al-argân Type de document : texte imprimé Auteurs : Sonia Ouajjou, Auteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur Editeur : Casablanca (Maroc) : Yanbow Al Kitab Année de publication : 2008 Collection : Malika wa Karim Importance : 32 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-9954-486-33-7 Note générale : lecture de droite à gauche Langues : Arabe (ara) Langues originales : Français (fre) Résumé : Lalla Mizette invite Malika et Karim, dans la région d´Essaouira, chez ses cousines , le clan des Kzibas blanches qui leur réserve un accueil curieux. Les petites chèvres se méfient de tout le monde. Elles sont en guerre contre le clan des cornes noires pour le concours de la meilleure huile d´argan. Mais, grâce à la médiation de Lalla Mizette, une complicité s´installe entre les deux clans et ils remportent le concours ensemble, loin des rivalités. Lallâ Mizette fî bilâd al-argân [texte imprimé] / Sonia Ouajjou, Auteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur . - Casablanca (Maroc) : Yanbow Al Kitab, 2008 . - 32 p. : ill.. - (Malika wa Karim) . ISBN : 978-9954-486-33-7 lecture de droite à gauche Langues : Arabe (ara) Langues originales : Français (fre) Résumé : Lalla Mizette invite Malika et Karim, dans la région d´Essaouira, chez ses cousines , le clan des Kzibas blanches qui leur réserve un accueil curieux. Les petites chèvres se méfient de tout le monde. Elles sont en guerre contre le clan des cornes noires pour le concours de la meilleure huile d´argan. Mais, grâce à la médiation de Lalla Mizette, une complicité s´installe entre les deux clans et ils remportent le concours ensemble, loin des rivalités.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
000063	C OUA	Livre	Espace Collège	Contes	Document empruntable Disponible

Laylat al-Qadr / Sonia Ouajjou

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Laylat al-Qadr Type de document : texte imprimé Auteurs : Sonia Ouajjou, Auteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur Editeur : Casablanca (Maroc) : Yanbow Al Kitab Année de publication : 2008 Collection : Malika wa Karim Importance : 32 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-9954-486-08-5 Note générale : lecture de droite à gauche Langues : Arabe (ara) Langues originales : Français (fre) Résumé : Ce soir, Malika et son frère Karim se préparent fiévreusement. C´est la Nuit du Destin. Selon la tradition musulmane, le ciel s´ouvre pendant cette vingt-septième nuit du Ramadan et il faut faire un vœu. Après la mosquée, la famille se rend en haut du phare de Casablanca. Là, Malika pense avoir vu le ciel s´ouvrir ! Mais son frère, lui, s´est endormi. Le lendemain, Malika fera son premier jour de jeûne, pas son frère encore trop jeune. Laylat al-Qadr [texte imprimé] / Sonia Ouajjou, Auteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur ; Mohamed Benlamlih, Traducteur . - Casablanca (Maroc) : Yanbow Al Kitab, 2008 . - 32 p. : ill.. - (Malika wa Karim) . ISBN : 978-9954-486-08-5 lecture de droite à gauche Langues : Arabe (ara) Langues originales : Français (fre) Résumé : Ce soir, Malika et son frère Karim se préparent fiévreusement. C´est la Nuit du Destin. Selon la tradition musulmane, le ciel s´ouvre pendant cette vingt-septième nuit du Ramadan et il faut faire un vœu. Après la mosquée, la famille se rend en haut du phare de Casablanca. Là, Malika pense avoir vu le ciel s´ouvrir ! Mais son frère, lui, s´est endormi. Le lendemain, Malika fera son premier jour de jeûne, pas son frère encore trop jeune.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
000059	C OUA	Livre	Espace Collège	Contes	Document empruntable Disponible

Mî Lallâ wa Bâsîdî fî Merzûga / Sonia Ouajjou

Permalink

Sha'âlat 'Ashura / Sonia Ouajjou

Permalink

Tâjin Ftûma / Sonia Ouajjou

Permalink

---

1 (1 - 8 / 8) Par page : 25 50 100 200